No exact translation found for الأداء التكميلي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الأداء التكميلي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • UTILISATION DU FONDS SUPPLÉMENTAIRE
    ثانياً- أداء الصندوق التكميلي
  • UTILISATION DU FONDS SUPPLÉMENTAIRE 5 − 71 4
    ثانياًَ- أداء الصندوق التكميلي 5 -72 4
  • ÉTAT DU FONDS D'AFFECTATION SPÉCIALE POUR LES ACTIVITÉS SUPPLÉMENTAIRES
    ثانياً - أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية
  • Exemples de cadres stratégiques institutionnels nationaux 8
    • إدماج عمليات التقييم من أجل تقديم معلومات تكميلية عن الأداء
  • De l'avis du Comité consultatif, la présentation de changement dans le rapport sur l'exécution du budget et les informations complémentaires pouvait prêter à confusion et induire en erreur, tant pour ce qui est du nombre d'appareils à la disposition de la MINURSO que des heures de vol effectives.
    وترى اللجنة الاستشارية، أن عرض هذا التحول في تقرير الأداء والمعلومات التكميلية كان مشوشا ومضللا من حيث عدد الطائرات الموضوعة تحت تصرف البعثة والساعات الفعلية للطيران.
  • En outre, la Commission peut jouer son rôle parallèlement à une opération de maintien de la paix. Les deux ne s'excluent pas mutuellement, et peuvent être complémentaires.
    فضلاً عن ذلك، يمكن أن تتدخل لجنة بناء السلام بموازاة عمليات حفظ السلام: فالمسألة ليست هذه أو تلك، ولكنها، بدلاً من ذلك، أداء دور تكميلي.
  • À cet égard, le FEM et le Mécanisme mondial ont un rôle complémentaire à jouer qui peut avoir des retombées positives aussi bien au niveau national qu'au niveau international.
    وفي هذا الصدد، يمكن لمرفق البيئة العالمية والآلية العالمية أداء دور تكميلي يمكن أن يولد آثاراً عرضية مفيدة على المستويين الوطني والدولي.
  • Rapport sur l'utilisation du Fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires pendant l'exercice biennal 2004-2005
    تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005
  • RAPPORT SUR L'ÉTAT DU FONDS D'AFFECTATION SPÉCIALE POUR LES ACTIVITÉS SUPPLÉMENTAIRES POUR L'EXERCICE BIENNAL 2006-2007
    تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2006-2007
  • Le présent document est à lire en parallèle avec les rapports relatifs aux activités du secrétariat (ICCD/CRIC(4)/2) au projet de programme et de budget pour l'exercice biennal 2006-2007 (ICCD/COP(7)/2/Add.1 et Add.2) et au rapport sur l'état du Fonds d'affectation spéciale pour les activités supplémentaires (ICCD/COP(7)/2/Add.4).
    وينبغي أن تقرأ هذه الوثيقة بالاقتران مع الوثائق المتعلقة بأنشطة الأمانة (ICCD/CRIC(4)/2)، والبرنامج والميزانية المقترحين لفتـرة السنتين 2006-2007 (ICCD/COP(7)/2/Add.1 وAdd.2)، وتقرير أداء الصندوق التكميلي (ICCD/COP(7)/2/Add.4).